Tràng Khanh

Học thuật
Thân thiện
Định nghĩa
  1. Danh từ riêng:
    • Tên tự của Tư Mã Tương Như: "Tràng Khanh" tên tự (tên chữ) của Tư Mã Tương Như, một nhà thơ, nhà văn nhạc sĩ nổi tiếng thời Tây Hán trong lịch sử Trung Quốc.
    • Nhân vật lịch sử/văn hóa: Tên gọi này gắn liền với câu chuyện tình lãng mạn nổi tiếng giữa ông Trác Văn Quân, thông qua việc ông gảy khúc nhạc "Phượng cầu Hoàng".
dụ sử dụng
  • Danh từ riêng:
    • Câu chuyện tình của Tràng Khanh Trác Văn Quân được lưu truyền qua nhiều đời.
    • Tràng Khanh nổi tiếng với tài văn chương âm nhạc.
Các cách sử dụng nâng cao
  • "Chuyện Tràng Khanh": dùng để ám chỉ một mối tình lãng mạn, đẹp đẽ, tính chất văn chương, nghệ thuật.

    • Họ yêu nhau say đắm, đẹp như chuyện Tràng Khanh thuở nào.
  • "Theo gương Tràng Khanh": ám chỉ việc dùng tài năng (đặc biệt âm nhạc, thơ ca) để bày tỏ tình cảm, theo đuổi người mình yêu.

    • Chàng trai ấy muốn theo gương Tràng Khanh, dùng tiếng đàn để tỏ tình.
Biến thể từ gần giống
  • Tư Mã Tương Như: tên thật của nhân vật, thường được nhắc đến cùng với tên tự "Tràng Khanh".
  • Tư Mã Phượng cầu: một cách gọi khác, kết hợp giữa họ "Tư Mã" tên khúc nhạc "Phượng cầu Hoàng", cũng để chỉ Tư Mã Tương Như câu chuyện của ông.
Từ đồng nghĩa
  • Tư Mã Tương Như: tên thật, có thể dùng thay thế trong nhiều ngữ cảnh khi nói về nhân vật này.
  • Nhân vật tình sử: chỉ chung những nhân vật nổi tiếng chuyện tình đẹp trong lịch sử/văn học.
Thành ngữ liên quan
  • Phượng cầu Hoàng: tên khúc nhạc do Tư Mã Tương Như (Tràng Khanh) sáng tác để tỏ tình với Trác Văn Quân. Thành ngữ này thường đi kèm một phần không thể tách rời của câu chuyện về Tràng Khanh.
    • Chàng trai dùng khúc "Phượng cầu Hoàng" như Tràng Khanh ngày trước.
  1. Tên tự của Tư Mã Tương Như, nhờ gẩy khúc "Phượng cầu Hoàng" lấy được nàng Trác Văn Quân.. Xem Tư Mã Phượng cầu

Từ gần giống